団体名：　SAKARAK（サカラッ）

■ 団体概要

　SAKARAK(サカラッ)とは「お供えもの」という意味で、カンボジア王立芸術学校を日本人として初めて卒業した山中ひとみが主宰する団体です。

■ 出演内容

　アンコール・ワット寺院で踊られていた華やかで繊細な古典舞踊のほか、楽しい民俗舞踊も広めています。2006年設立の東京と大阪の教室所属のダンサーも、これまでの成果を発表します！

■ 一言

　今年8月16日（木）にプノンペンのカンボジア国立博物館隣の芸術大学で、日本カンボジア友好65周年行事「天の花、地の詩（うた）　Bopha Suo Chomrieng　Lorkei」 を開催します。現地の舞踊家と共演しながら、日本の「もののあはれ」をテーマとした山中初の創作カンボジア古典舞踊を披露させて頂きます。多くの皆様にご高覧頂ければ幸いです。

　問合せ先：sakarak@asahinet.jp, tel.( 03) 6801 8775

■ ウェブサイト

　　http://www.ne.jp/asahi/sakarak/cambodia/

　　Facebookはこちらへ

　稚菜

■ 概要

　「カンボジアに音楽学校を作りたい」という夢を持ち、精力的に活動中。今フェスへは3回目の出演となる。

■ 出演内容

　ピアノ弾き語り！

■ 一言

こんにちは！
シンガーソングライター稚菜です。
今年もカンボジアフェスに出演させていただけて本当に嬉しい限りです。このフェスを通して人種や国境関係なく''音を楽しむ''という時間を皆様と共有出来たらと思います。
宜しくお願いします。

【稚菜 Imformation】

　毎週、コラムと新たなカバー曲を動画で公開　毎週金曜日配信毎週更新されるコラムは毎回約1万viewを獲得OK Music　 　　http://okmusic.jp/

■ ウェブサイト

　　http://wakana-uta.jp/

　　稚菜ブログはこちらへ

　　稚菜You Tube チャンネルこちらへ

　HACHI

■ 概要

　国境のないウクレニスト

■ 出演内容

　ウクレレ一本で弾き語りをします。

■ 一言

旅やボランティアを通して感じたことを、ウクレレのメロディーに押せて皆さまの心に届けます。

　POPUP

■ 団体概要

　日本人4人組アイドルグループ「POPUP」2016年12月30日にデビューし、「世界を繋ぐアイドル」をコンセプトにアイドル文化を世界へと発信していく活動を行っています。 2018年1月からカンボジアにてアイドル活動を本格スタートさせ、ライブパフォーマンスやアイドル活動を通じ、カンボジアにアイドル文化を届けております。

■ 出演内容

　ステージにてライブパフォーマンスを行います。踊って、歌って、イベントを盛り上げます。また、MCや写真撮影などを行い、来場者の方と一緒に楽しめるステージにしたいです。

■ 一言

　いつも全力で魂のこもったステージパフォーマンスに加えて、楽器も演奏出来るアイドルグループを目指し、日々ライブを続けております。「カンボジアにアイドル文化を伝えたい」という想いの下、カンボジアでのライブ活動も積極的に行なっていきます。

　CCJ子どもカンボジア文化教室

■ 団体概要

　このフェスティバルの主催団体であるNPO法人在日カンボジアコミュニティ（CCJ）の活動の中で、カンボジアにルーツをもつ子どもたちへの言語・文化を教え伝える場として2015年からこの教室が始まりました。

■ 出演内容

　カンボジアの古典舞踊
　演目：Neary Chea Cho＜ニリア・チア・チュア＞
　「ニアリ」とは女性を意味しており、この歌はカンボジアの若く、心が美しい女性たちが、才知と容姿端麗さを兼ね備えた様を褒め称えています。また、この舞踊は古典舞踊であり、列を成して踊る姿とその所作は、それぞれカンボジアの女性の美しさと優しさを表現しています。

■ 一言

　子どもたちは、ルーツであるカンボジアの言語や舞踊を学びたいという強い想いを抱きながら、みんな一生懸命に練習してきました。そんな可愛らしい乙女たちの踊りをご覧ください。

【稚菜 Imformation】

　毎週、コラムと新たなカバー曲を動画で公開　毎週金曜日配信毎週更新されるコラムは毎回約1万viewを獲得OK Music　 　　http://okmusic.jp/

■ ウェブサイト

　　http://wakana-uta.jp/

　　稚菜ブログはこちらへ

　　稚菜You Tube チャンネルこちらへ

　カンボジア芸能人 Mr. DENG OUDOM

　カンボジア芸能人 Ms. SEGN REAKSMEY

　カンボジア芸能人 Mr. RATANAK VISETH